北京景點英文網站資料搜集/翻譯

---------11-20 補充說明---------

1. 目前為止，故宮，長城和天壇的景點提交已經截止，請大家繼續提交北海和頤和園的資料。

2. 請大家一定要保證提交的圖片質量，特別是全景圖，地理位置圖的清晰和專業

---------11-14 補充說明---------

1. 到目前為止，故宮和長城的景點資料已經搜集完畢，請不要再提交。大家可以繼續提交天壇，北海和頤和園資料

2. 提交的景點圖片最好大小控制在50K左右，分辨率在300*300左右；全景圖和地理位置圖可以稍大一些，如640X480或者800X600左右均可

---------11-09 補充: 鑒于目前投票者作品存在的普遍問題,現予以統一說明-------

1. 請大家多投入時間在圖片收集上,提交的圖片(包括景點總攬圖,地理位置圖和景點風景圖等)一定要清晰,且不涉及版權問題(比如沒有其它公司或者網站的Logo).推薦提交者使用自己拍攝的景點照片

2. 請大家在提交前一定要按景點目錄分類整理清楚,附上完整景點目錄列表(中文),并且打成一到兩個壓縮包提交(切勿逐個文件提交).這樣能方便我們快速審核您的作品.

3. 請大家抓緊時間提交各個景點內容,資料收集完畢后項目可能提前結束.

4. 如有問題請及時與我聯系:  MSN：mobi_life[ta]hotmail.com , QQ: 914490660

我們公司準備做一個描述北京主要景點的英文網站，需要搜集以下5個游覽點的素材： 

1.五個游覽點：故宮，天壇，頤和園，長城，北海

2.每個游覽點搜集的資料：

a) 游覽點鳥瞰圖/導游圖/全景圖(至少2張)

b) 游覽點背景，歷史介紹和票價（人民幣和美元）

c) 游覽點北京地理位置圖(至少2張)

d) 通往游覽點的主要公交車，地鐵站列表

3.每個游覽點內部主要景點資料（具有代表性的主要景點，至少10個）：

a) 景點在故宮中具體地理位置圖(至少2張)

b) 景點不同角度的照片（至少5張）

c) 景點背景、歷史信息、主要觀賞點介紹

注意事項：

1. 每個景點200元，大家可以選擇提交單個或者多個游覽點。中標者將根據其中標游覽點個數付款。提交者請按照需求結構（1，2，3和a，b，c，d格式） 將提交內容分類，以便于我們審核和整理。

2. 所有素材均需為英文，投標者需將各個游覽點的資料分類存放與不同目錄下，目錄名稱為各游覽點的英文名稱

3. 所有文字信息（游覽點背景，歷史介紹和票價，景點背景、歷史信息、主要觀賞點介紹，以及通往游覽點的主要公交車，地鐵站列表）要求詳細和準確，每項不得低于200字

4. 圖片要求：

    圖片清楚，準確，圖片內部文字需為英文

    圖片不能涉及版權問題

   5.  最終我們將根據投標者提交的文字內容的詳細程度,提交圖片的數量和質量,擇優入選

 可參考的資源網站之一---http://www.chinavr.net/beijing，其它請各位自己查找，謝謝！

 有任何問題請發送郵件至buzz4it[ta]gmail.com

           MSN：mobi_life[ta]hotmail.com , QQ: 914490660